중국 민속무용의 문화적 함의와 현 시대의 전승 : 산둥 양가와 동북 양가

이 연구는 산둥 양가와 동북 양가의 문화적 함의를 바탕으로 중국 민속무용의 현 시대적 전승을 탐구하였다. 산둥양가는 유교적 가치와 전통적 의식을 기반으로 한 우아하고 절제된 춤사위를 통해 지역적 정체성을 형성하며, 현대화 과정에서 관광 콘텐츠와 공연 예술, 교육 프로그램 등으로 재창조되고 있다. 동북 양가는 다민족적 융합과 농업적 풍요의 상징으로, 공동체적 활력과 참여를 중심으로 발전해 왔으며, 현대에는 대중 매체와 신기술을 통해 대중성을 확대하고 있다. VR 공연, 소셜미디어 플랫폼 등 디지털·글로벌 네트워크를 활용한 양가의 창작 및 전승 형태를 중심으로 조망함으로써 전통과 현대를 잇는 새로운 세대의 문화적 서사를 제시하였다. 양가는 전통적 가치를 보존하면서 현대적 감각과 융합하여 젊은 세대와의 소통은 물론 국제적 문화 교류의 장에서도 활발히 활용될 가능성을 보여준다. 이는 양가가 단순한 민속무용을 넘어 전통과 현대, 지역과 세계를 연결하는 핵심적인 문화 자산으로 자리 잡고 있음을 입증한다.

This study explores the contemporary transmission of Chinese folk dance by analyzing the cultural significance of Shandong Yangge and Northeast Yangge. Shandong Yangge, grounded in Confucian values and traditional rituals, embodies elegance and restraint through its refined movements, forming a distinct regional identity. It has been reinterpreted in modern contexts through tourism content, performing arts, and educational initiatives. In contrast, Northeast Yangge represents the fusion of diverse ethnic cultures and agricultural abundance, emphasizing communal vitality and participation. In recent years, its integration with mass media and emerging technologies has further enhanced its public accessibility and appeal. Focusing on the creative and transmissive practices of Yangge—such as VR performances, social media platforms, and global digital networks—this study identifies a new cultural narrative for younger generations, bridging the divide between tradition and modernity. Yangge exemplifies the potential to preserve traditional values through innovative incorporation of contemporary sensibilities, fostering meaningful engagement with younger audiences and serving as a pivotal medium for international cultural exchange. This research contributes to the broader discourse on the modernization of traditional folk arts, offering a framework to understand the cultural and technological transformation of Yangge within a globalized context.

Keywords:

키워드: