국내 무형유산의 미디어 보도 동향 분석 : 무형유산 기록 및 조사를 중심으로

본 연구는 무형유산과 관련된 미디어 보도 경향을 분석함으로서 2000년부터 2024년까지 10년 간격으로 변화된 언론의 시각과 초점을 파악하는 것으로, 이를 통해 다음과 같은 연구의의를 지닌다. 첫째 장기적 경향분석을 시도하였고 둘째, 빅카인즈를 통한 데이터를 체계적으로 분석하여 시각화하였다. 셋째, 무형유산의 기록과 조사를 중심으로 보도된 내용비교를 하였다. 넷째, 문화 정책 수립에 있어 대중적 관심사를 반영할 수 있도록 시사점을 제공하고자 하였다. 연구방법으로는 한국 언론진흥재단이 위탁 운영 중인 뉴스 빅데이터 포털인 빅카인즈(BIGKinds)를 통해 무형유산 관련 기사를 텍스트마이닝으로 분석하였다. 연구 대상은 신문사, 방송국 등이 연동된 빅카인즈에서 '무형유산 기록'과 '무형유산 조사' 키워드 두 가지로 관련 기사를 수집하여 각각 1,780건, 1,348건에 대해 2000~2009년, 2010~2019년, 2020~2024년까지 총 3구간의 기간별로 나누어 조사하였다. 자료 분석의 세부 방법은 관계도 분석, 키워드 트렌드, 연관어 분석의 순으로 진행하였다. 연구 결과, 2000년대 초기에는 문화재청을 중심으로 국내 정책 입안 등의 국내 이슈와 함께, 유네스코를 중심으로 동북공정 같은 국제적 이슈 중심의 보도가 많았으며, 이후 2010년대에는 유네스코 등재소식을 알리는 문화유산을 중심으로 보도가 이뤄졌으며, 전문가와 지역사회의 역할이 부각되었고, 무형유산 관련 공연 및 전시 이슈가 지속적으로 확대되었다. 2020년대 최근에는 코로나19로 인한 공연 및 전시, 교육 취소로 인해 관련 기사가 상대적으로 줄었으며, 국가유산기본법 관련 기사가 빈자리를 메꿨고, 그러한 와중에 디지털 기술을 활용한 기록과 조사 활동이 눈에 띄었다. 특히, 디지털 전환이 무형유산의 접근성과 대중적 관심을 높이는 데 중요한 역할을 하는 것으로 나타났다. 본 연구는 무형유산의 기록과 조사가 상호보완적으로 작용하며, 정책 수립과 대중적 참여를 유도하는 데 미디어가 기여할 수 있음을 확인했다. 이에 향후 미디어와 바람직한 관계 모색을 통해 디지털 기술과 국제적 협력 관련 지속적인 홍보 및 이슈 확대를 통한 무형유산 보존 및 활용 전략을 제안하였다.

This study analyzes trends in media reporting related to intangible cultural heritage, thereby identifying the changes in media trends over the 10-year period from 2000 to 2024. This has the following significance. First, we attempted a long-term trend analysis. Second, we objectively analyzed and visualized data through BigKinds. Third, we attempted to compare the contents reported centered on the ‘recording’ and ‘investigation’ of intangible cultural heritage. Fourth, we provided implications that can reflect public interest in establishing cultural policies. As a research method, we analyzed articles related to intangible cultural heritage using the text mining method through BIGKinds, a news big data portal operated by the Korea Press Foundation. The research subjects collected related articles with two keywords: ‘recording intangible cultural heritage’ and ‘investigation of intangible cultural heritage’ from BigKinds, which is linked to media companies such as newspapers and broadcasting stations. The survey was conducted for 1,780 and 1,348 cases, respectively, divided into three periods: 2000-2009, 2010-2019, and 2020-2024. The detailed data analysis method was conducted in the order of relationship analysis, keyword trend, and related word analysis. As a result of the study, in the early 2000s, there were many reports centered on domestic issues such as domestic policymaking centered on the Cultural Heritage Administration, and international issues such as the Northeast Project centered on UNESCO. After that, in the 2010s, reports were centered on cultural heritages that announced UNESCO listings, the roles of experts and local communities were highlighted, and issues such as performances and exhibitions related to intangible cultural heritage continued to expand. Recently, in the 2020s, related articles have decreased relatively due to the cancellation of performances, exhibitions, and education due to COVID-19, and articles related to the National Heritage Basic Act filled the gap, and in the midst of this, recording and research activities utilizing digital technology stood out. In particular, digital transformation has been shown to play an important role in increasing accessibility and public interest in intangible cultural heritage. This study confirmed that recording and research, which are the major axes of intangible cultural heritage, work in a complementary manner, and that media can contribute to policy making and inducing public participation. Accordingly, by seeking desirable relationships with the media in the future, we proposed a strategy for preserving and utilizing intangible cultural heritage by continuously promoting and expanding issues related to digital technology and international cooperation.

Keywords:

키워드: